Цветы маргаритки легенды и поверья
Маргаритка
МАРГАРИТКА — (лат. Béllis – прекрасный). Название «маргаритка» — от греческого слова «margarites», что означает «жемчужина». И действительно, мелкие белые цветочки диких маргариток на лугу очень напоминают рассыпанные жемчужины. Об этом говорится и в русских преданиях. Когда Садко вышел на берег, Любава, истосковавшаяся по своему любимому, так стремительно бросилась к нему, что нитка ее ожерелья порвалась, и жемчужные бусины рассыпались по земле. Из этого жемчуга и возникли маргаритки.
На языке цветов маргаритка является символом любви, непорочности, чистоты и сердечности. У нее много народных названий. Звездочка, серебряный пенни, «око дня» – за то, что она раскрывается с восходом солнца, «стократка» — за бесчисленные густо усаженные лепестки, «мерка любви»: на ней, как и на ромашке, гадают влюбленные.
А еще ее называют «цветок ребенка». Легенду о происхождении этого названия приводит в своей книге Николай Золотницкий.
«Одна маленькая девочка, глядя перед сном на небо, усыпанное звездами, попросила:
— Звезды, звезды, сделайтесь, пожалуйста, цветами, чтобы я могла вами поиграть. Звезды, услышав её просьбу, отразились в каплях росы, и когда девочка проснулась, она увидела, что вся лужайка перед домом усеяна белыми серебристыми маргаритками. Солнце утром спросило маргаритку:
— Довольна ли ты и не желаешь ли чего-нибудь еще?
— Спасибо! — ответила маргаритка. — Я довольна. Позволь только мне цвести в любое время года. Я очень люблю детей и радуюсь, когда они играют со мной. Так пусть эта радость никогда не прекращается. Солнце в ответ прикоснулось к маргаритке одним из своих лучей и оставило в самой серединке желтый кружок, отчего лепестки раздвинулись в стороны, точно лучи от солнечного сияния». (Золотницкий Н.Ф. «Цветы в легендах и преданиях». Москва, 1913).
Есть несколько христианских легенд о маргаритках. В одной из них рассказывается, что однажды зимним вечером Пресвятая Богородица захотела порадовать маленького Иисуса цветами, но не смогла найти ни одного среди скованных морозом полей. Тогда она решила сотворить их сама. Из блестящего шелка и ниток она сшила маргаритки. Делая их, она не раз уколола пальцы иголкой и капли ее крови окрасили белые нити в розовые и красные цвета, вот почему маргаритки не чисто белые. Они так понравились Иисусу, что он хранил их у себя всю долгую зиму. А с приходом весны он посадил их в землю и стал поливать. И вдруг шёлковые маргаритки ожили и расцвели, покрыв собой всю землю.
А это – печальная легенда о возникновении на земле маргариток. Давным-давно богатый старик полюбил очень красивую девушку. Он дарил ей и ее родителям богатые подарки, приставал и всюду преследовал ее. Но старик был противен девушке, и она убегала, пряталась от него и, наконец, потеряв всякую надежду на спасение, попросила защиты у земли. И земля, сжалившись над ней, превратила девушку в хорошенький полевой цветок.
Не все знают, что с маргариткой связан сбор пожертвований в пользу борьбы со страшной, практически неизлечимой в прошлом болезнью — туберкулезом. Впервые это произошло в Швеции в 1908 году. Цветком, который давали на память всякому внесшему свою посильную лепту, была маргаритка, как провозвестница весны и обновления жизни. Цветок продавали по 5 копеек, и в первый же год в этот день было выручено около 80.000 рублей. С тех пор там ежегодно 1-го мая устраивают ее благотворительную продажу. За Швецией последовала Финляндия и другие государства, а в 1910 г. и Россия.
Золотницкий писал: «У нас эта продажа проходила в апреле, и надо было видеть, с какой энергией, любовью и восторгом всюду молодежь приходила на помощь этому святому делу. Пресса со своей стороны поддержала его, и действительно, как тогда писали, мы «забросали смерть цветами». В одной Москве за этот день собрано было более 150.000 рублей. Дай Бог, чтобы почин борьбы со злейшим нашим врагом при помощи этого скромного цветочка продолжался так успешно и впредь».
И еще интересный факт. В Германии в 1739 г. маргаритку обвинили в ядовитости, и потому было предписано уничтожить ее всюду, где бы она ни встретилась. Но то ли это распоряжение недостаточно прилежно выполняли, то ли сам цветок оказался необычайно живучим, но истребить маргаритку, к счастью, не удалось.
Как с любым растением, с маргариткой связаны народные поверья. В средние века считали, что всякому, кто не успел ступить ногой на первую маргаритку, которую увидел весной, то маргаритки «покроют» его или кого-либо из близких, прежде, чем закончится год. «Покроют» — намек на то, что эти цветы часто высаживали на могилах. А тот, кто найдет первые маргаритки весной, будет пользоваться покровительством духа любви. Верили, что если положить корни маргаритки под подушку, то бросивший вас любимый вернется. Считалось, что маленьких детей можно защитить от злых сил с помощью венка из маргариток.
Маргаритка – одно из первых полевых растений, которое «поселилось» в наших садах.
Vortex Flowers
Цветы из ткани, фоамирана (броши, заколки). Технология изготовления цветов из ткани, фото мастер-классы, выкройки (схемы) цветов из ткани, статьи по цветоделию.
Легенды о маргаритках
Этот простенький, но очень милый цветочек, окутан множеством романтических легенд.
Ранним утром земля окутана плотным белым туманом и ждет рассвета. С деревьев и кустов падают тяжелые капли: вокруг стоит нежный шелест, притихая у самой земли, где притаился в ожидании зори маленький цветок — маргаритка.
Стихи о маргаритках
Маргаритка — ранняя пташка, ее называют «око дня», так как она распускается с первыми лучами солнышка.
В переводе с греческого языка, margarites – жемчужинка .
Легенды о маргаритках
Существует несколько христианских легенд об этих цветах.
- Пресвятая Богородица , желая зимою порадовать младенца Иисуса веночком из цветов, не нашла ни одного цветка на побитых морозом полях. И решила она сама сделать веночек из шёлковых цветов.
(Правда здорово? Сама Мамочка Божия делала цветы своими ручками!)
Она сделала множество цветов, но младенцу Иисусу понравились больше всего маленькие цветочки, сделанные из желтого шелка и толстых белых нитей. Пресвятая Богородица, делая эти цветы, не раз колола свои пальчики иголкой и капли ее крови окрасили белые нити в розовые и красные цвета. Вот почему маргаритки не чисто белые, а некоторые лепестки у них розовые, а с обратной стороны лепестки могут быть красного цвета.
Младенец Иисус так полюбил эти цветы, что хранил их всю зиму, а весною высадил их в долине Назарета и стал поливать. И вдруг шёлковые цветы ожили, стали разрастаться и переходить из одной страны в другую и так распространились по всей земле. Цветут маргаритки и поныне с самой ранней весны и до поздней осени и нет в мире ни одной страны, где бы не росли эти цветы. - Маргаритки называют «цветы Пресвятой Девы Марии».
Когда Пресвятая Дева Мария получила от архангела Гавриила благую весть, она отправилась сообщить об этом своей родственнице Елизавете . Путь ее лежал по долинам и горам Иудеи.
Всюду, где ступала будущая Божья Матерь, появлялись маленькие белые цветочки, усеивая весь ее путь. Это и была маргаритка. Белые лепестки олицетворяли славу Божию, а огненная желтая серединка — священный огонь в сердце Девы Марии. - Когда Пресвятая Дева Мария была еще маленькой девочкой, смотрела на звездное небо, она мечтала о том, чтобы эти блестящие маленькие звездочки стали земными цветами и она могла бы с ними играть. Звезды услышали это пожелание и отразились в каплях росы, покрывавших наземные растения. И когда взошло солнце и его лучи озарили землю, вся она была покрыта белыми маленькими цветочками, словно звездами! Пресвятая Дева пришла в восхищение, украсила себя маргаритками и сказала, что впредь они будут ее любимыми цветами и пусть они называются «цветами Марии».
С тех пор считается, что маргаритки заключают в себе счастье и люди вопрошают о нем, пересчитывая ее лепестки.
Однажды прелестная молодая лесная дриада Белидес танцевала и резвилась со своим возлюбленным Эфигеем . Она невольно привлекла к себе внимание этрусского бога времен года — Вертумна . Влюбленный Бог непременно хотел обнять ее и увести с собою.
Но Белидес не желала этого и не знала, как же ей спрятаться от старого Вертумна. В отчаянии она обратилась к Богам и они сжалились над нею и превратили ее в маленький хорошенький цветочек — маргаритку. С тех пор цветок этот получил название «Bellis perrenis» , что означает «вечная красавица» , такое название сохранилось и в науке.
Адмет был любимцем Апаллона , который упросил богинь судьбы Мойр , чтобы они позволили ему остаться жить, когда смерть придет за ним, если кто-то другой примет смерь вместо него.
Когда подошел для Адмета смертный час, то никто из друзей не захотел отдать свою жизнь. Также отказались престарелые родителя царя умереть вместо него. Лишь верная жена Альцеста пожертвовала своею жизнью, чтобы Адмет жил.
Геркулес узнал о великом самопожертвовании Альцесты и решил во что бы то ни стало возродить ее к жизни. Геркулес отправился в Ад и добился у Танатоса , бога смерти, чтобы он вернул Альцесту к жизни. Так как вернуть ее на землю в человеческом виде было невозможно, то Альцеста вернулась в виде цветка маргаритки.
Интересные материалы сайта
Успешного цветоволшебства и до новых встреч на сайте VortexFlowers.net
Не стесняйтесь сказать “спасибо” своему цветочному мастеру в комментариях и отблагодарить нажатием на кнопки соц сетей! Заходите почаще!
Маргаритки
Нежный и милый цветок маргаритка (близкая родственница астры) чаще всего встречается на территории Европы и стран Средиземноморья. Маргаритка в переводе с латинского означает жемчужина, а благодаря Плинию у этого растения появилось родовое название Bellis, которое в переводе означает прекрасный.
Магические свойства маргариток
Маргаритке с древних времен приписывали магические свойства. Так, например, считалось, что маленьких детей можно защитить от злобных эльфов только с помощью венка из маргариток. Также наши предки предсказывали погоду, наблюдая за этим растением (перед дождем соцветия закрывались и цветки склонялись к земле).
Конечно особую роль маргаритки играли в любовных заклинаниях и гаданиях, ведь этот цветок символизирует собой верную любовь. Поэтому у многих народов существовал обычай гадать о любви, срывая лепестки этих цветов. Кроме того, маргаритки могли предсказывать судьбу человека (здесь особое значение имело количество лепесточков). Лепесточки этого растения могли возобновить утраченную любовь (нужно было их положить под подушку любимого), а свадебный букет из маргариток, который засушивали и подвешивали в платяном шкафу, служил оберегом молодой семье.
Маргаритки были незаменимым компонентом в магических обрядах и ритуалах. Например, в Англии для обретения особого шарм и женского обаяния, молодые девушки в начале весны отправлялись на поиски этого растения – кто найдет маргаритку первой, той и достанется этот дар.
Эти цветы обладали способностью улучшать сон и делать его приятным. Для этого маргаритку нужно было положить перед сном под подушку. Также маргаритки помогают избавиться от негативной энергии в доме (цветы разбрасывают по углам помещения). Кроме того, маргаритки привлекают в дом удачу, добро и счастье.
Целебные свойства маргариток
О целебных свойствах маргариток люди узнали еще в средневековье. Тогда это растение использовали для лечения подагры, заболеваний суставов, для обрабатывания ран, при судороге и кожных заболеваниях. Еще с 12 в. маргаритку использовали для лечения заболеваний мочевого пузыря, дыхательной и пищеварительной системы.
Сегодня маргаритка широко используется в народной медицине. Считается, что это растение способствует повышению аппетита и очищает кровь. Маргаритки полезны при заболеваниях желудка, печени, почек и органов дыхания, так как обладают противовоспалительным действием. Также рекомендуют принимать настои и отвары из маргариток при ревматизме, гипертонии, нарушении обмена веществ.
Для лечения различных заболеваний кожи (фурункулы, гнойные поражения, нарывы, пигментация) маргаритка используется в качестве наружного средства. Благодаря своему благоприятному воздействию, это растения получило широкое применение в косметологии (стягивающее средство).
Что бы сохранить целебные свойства маргаритки, необходимо соблюдать технологию ее заготовки. При сборе этого растения очень важно соблюдать следующее: собирать маргаритки можно на протяжении всего периода цветения, но нельзя их сушить в духовке или под прямыми солнечными лучами (лучше это делать на закрытых балконах и чердаках, но температура не должна превышать 35 оС).
Маргаритка. Легенды
С маргаритками связано множество различных легенд и поверий. В Древней Греции маргаритку считали жертвоприношением во имя любви, ведь существовала легенда, которая рассказывала о Эфигее и его возлюбленной Белидес. Как-то раз они вместе гуляли в лесу, но были совсем не одни – за ними наблюдал Вертумн (бог плодородия), которому приглянулась красавица Белидес. Старый бог дождался момента, когда девушка осталась одна и начал ее преследовать. Белидес, убегая от противного старика, взмолилась к богам, что бы они спасли ее от Вертумна. Боги услышали ее мольбы и защитили от старого бога, превратив в маргаритки, которые рассыпались словно жемчужины по зеленому ковру.
Согласно другой легенде, маргаритки появились из праха Альцесты, которая принесла в жертву свою жизнь ради любимого мужа Адмета (фессалийский царь). Когда-то Аполлон попросил богинь судьбы уберечь от смерти своего любимца – Адмета, но лишь в том случае, если кто-то другой согласиться умереть вместо него. Когда настал этот роковой час никто из друзей и близких царя не был готов расстаться со своей жизнью ради Адмета и себя в жертву приносит его верная жена. Когда Геркулес, который совершал свои подвиги, посетил царя Адмета и узнал о поступке его жены, он захотел вернуть ее к жизни. Геркулес отправился в Ад и стал просить у бога смерти Танатоса, что бы он вернул Альцесту к жизни. К сожалению Танатос не мог вернуть ей человеческий облик, поэтому она появилась на земле в образе маргаритки.
Символическое значение маргариток
Маргаритки всегда символизировали собой чистоту и невинность, а в средневековье считали, что это растение даже способно излечить душевнобольных. Для этого готовили настой из маргариток и давали измученному душевной болезнью человеку, который должен был исцелиться в течение 15 дней. Если же этого не происходило, то Господь призывал больного к себе.
Во времена рыцарей и благородных дам маргаритки считались символом взаимной любви. Так, если прекрасная дама отвечала взаимностью на чувства рыцаря, то он наносил изображение красной маргаритки на своем щите.
В скандинавских странах маргаритка считалась символом богини весны. Также ее приносили в качестве дара Фрее – богине любви. Именно поэтому во многих странах гадать о любви принято не на ромашке, а на маргаритке. Кроме того, в Германии существовала традиция – когда дети уходили далеко от дома гулять, они обязательно срывали цветы маргариток по дороге, что бы узнать, будут ли их бранить за это родители.
Но самый трогательный смысл маргаритка получила в Швеции, где в 1908 г. был организован сбор пожертвований для спасения людей, которые страдали туберкулезом. Каждому кто внес даже незначительную сумму, обязательно дарили в благодарность маргаритку, которая с того дня символизировала еще и щедрость.
LiveInternetLiveInternet
–Рубрики
- Плейкаст (142)
- Цветы. (494)
- Бельгия. (1)
- Весна. (270)
- Все для дневника. (5)
- День рождения. (163)
- Добрый вечер. (18)
- Друзьям. (322)
- Зима. (660)
- Интересное в мире. (47)
- Консервирование. (24)
- Кофе. (1741)
- Лето. (402)
- Любимые рецепты. (403)
- Милые кошки. (42)
- Моя Туркмения. (25)
- Осень. (744)
- Полезные советы. (23)
- Праздники. (374)
- Притчи о цветах. (50)
- Работы моих подруг. (3266)
- Рамочки. (71)
- С добрым утром! (378)
- Сказки. (34)
- Стихи. (1396)
- Схемки. (17)
- Франция. (54)
- Цитата дня. (235)
- Чай. (321)
- Шоколад. (58)
- Юмор. (126)
–Музыка
–Всегда под рукой
–Поиск по дневнику
–Подписка по e-mail
–Статистика
История названия цветка МАРГАРИТКА и легенды.
Понедельник, 14 Мая 2018 г. 08:09 + в цитатник
![]() ![]() |
Маргаритка получила своё название в Древней Греции. “Margarites” означает жемчужина. Такое название цветок получил из-за того, что цветы маргаритки среди зелёной травы напоминают рассыпавшиеся бусины жемчуга.
Англичане называют маргаритки Daisy. Название такое произошло от сокращения Day’s eye, что в переводе означает око дня. Маргаритки раскрываются с первыми лучами солнца, и потому получили такое название в Англии. Удивительно, что в сыром, но тёплом климате Англии маргаритки можно наблюдать практически круглый год.
В Германии маргаритки называют Gänseblümchen, что в дословном переводе означает гусиный цветок. Существует также особое народное именование маргаритки — «Maasliebchen», «мерка любви». Именно маргаритки служили в средние века для гадания “любит-нелюбит” и только позже стали использовать для таких целей ромашки.
Маргаритка в других странах:
шведский: prästkrage – дословный перевод «воротник священника»
чешский: sedmikráska, chudobka
турецкий: koyungözü -дословно “овечья музыка”
португальский: margarida
новогреческий: μαργαρίτα
литовский: saulutė – “солнышко”
каталанский: margarida
испанский: margarita
иврит: חיננית, חיננית רב שנתית
голландский: margriet, paarlemoentjes, ganzebloem
венгерский: mezei margitvirág, papvirág, réti margitvirág
белорусский: маргарытка, стакротка
эсперанто: lekanto – нивяник; цветок, что не вянет.
Легенды о маргаритках.
Легенда о маргаритке-жемчужине.
Садко – герой русских былин – вышел на берег, а Любава, истосковавшаяся по своему возлюбленному, птицей взмыла к нему навстречу. Её жемчужное ожерелье градом рассыпалось по траве. Из этого жемчуга и возникли маргаритки.
Маргаритки – цветы Пресвятой Богородицы.
Когда Пресвятая Дева Мария получила от архангела Гавриила благую весть, она отправилась сообщить об этом своей родственнице Елизавете (которая была уже на сносях Иоаном Крестителем). Богородица путешествовала через горы и долины Иудеи, а когда проходила по полям, то всюду, где Ее нога касалась земли, вырастали маленькие блестящие белые цветочки. И весь путь Девы Марии стал цветочной дорожкой.
Этими цветами и были скромные белые маргаритки, лепестки которых напоминали славу Божию, а золотая середина – священный огонь, пылающий в сердце Марии.
В то время, когда Пресвятая Дева Мария была еще маленькой девочкой, в одну ночь она смотрела на небо, усеянное звездами. Дева Мария искренне пожелала: как хорошо бы было, если бы все эти чудесные звезды сделались земными цветами, и она смогла бы с ними играть. Звезды тот же час же отразились в блестящих капельках росы и когда на следующее утро солнце озарило землю, то вся она была усеяна, как звездами, белыми цветочками. Мария была в восхищении, украсила себя цветами, и отныне маргаритки стали любимыми цветами Богородицы.
В средние века лекари активно использовали маргаритки как лечебное средство. Считалось, что маргаритки охлаждают печень, хорошо помагают при бронхитах, ларингитах, при кровотечениях, при артритах. Также, сок маргариток добавляли в молоко при кормлении щенков. Считалось, что сок маргариток сделает щенков здоровыми и сильными.
Процитировано 13 раз
Понравилось: 18 пользователям